您的当前位置:首页 > 综合 > 考研英语长难句|Day30 正文
时间:2024-10-22 14:00:08 来源:网络整理 编辑:综合
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”—
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语泰安市某某医疗设备专卖店触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难泰安市某某医疗设备专卖店
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语计划暗杀?一持枪男子在特朗普竞选集会地附近被捕2024-10-22 13:37
以色列计划对伊朗展开重大报复行动 中方表态2024-10-22 13:12
哈登加入球迷呐喊呼唤库里!把库里整得有点害羞了2024-10-22 13:09
哈登加入球迷呐喊呼唤库里!把库里整得有点害羞了2024-10-22 13:06
安理会:联合国维和人员及场所绝不应成为被攻击目标2024-10-22 12:18
《志愿军2》成国庆档最大赢家,但他们却成为了败笔!2024-10-22 12:14
贝巴:36岁的埃文斯是全场最佳球员,其他人应该感到羞愧2024-10-22 11:47
郑钦文总决赛前景:距纳瓦罗只差98分 未来3周3站赛事定成败2024-10-22 11:34
荷兰将为乌克兰购买价值约4200万欧元的无人机2024-10-22 11:23
小米 SUV 汽车谍照曝光,采用无边框车门设计2024-10-22 11:17
首都机场明日迎节前客流高峰,年旅客吞吐量将破5000万人次2024-10-22 13:16
郑钦文总决赛前景:距纳瓦罗只差98分 未来3周3站赛事定成败2024-10-22 13:14
库库雷利亚和福法纳累计5张黄牌停赛,无缘下轮客战利物浦2024-10-22 13:13
古尔曼:苹果 Apple Intelligence 将于 10 月 28 日推出2024-10-22 12:31
马斯克吐槽:看看中国的登月服,再看看美国......2024-10-22 12:11
美,刘亦菲现场观看NBA季前赛阿布扎比站凯尔特人vs掘金2024-10-22 11:59
膝盖反向弯曲!皇马队长重伤,泪洒现场 或赛季报销 直接送往医院2024-10-22 11:54
大满贯首冠+赛事2冠1亚:林诗栋抢七击败马龙 19岁国乒新王牌太强2024-10-22 11:52
美股开盘涨跌不一 特斯拉大跌8%2024-10-22 11:28
中网出局后,郑钦文武网首秀确定!最快下周四再遇穆霍娃,躲不开2024-10-22 11:14